《禮記·學記》
古之學者為己,今之學者為人。君子之學也,以美其身;小人之學也,以為禽犢。故不問而告謂之傲,問一而告二謂之囋。傲、囋,非也;君子如響矣。
〔譯文〕
古代的學者學習是為了提昇自己,現在的學者學習是為了給別人看。君子的學習,是用它來完美自己的身心;小人的學習,只是把學問當作家禽、小牛之類的禮物去討人好評。所以別人沒問就去告訴的叫做急躁,別人問一件事而告訴兩件事的叫做嘮叨。急躁,是不對的;嘮叨,也是不對的;君子回答別人,就像回聲應和原聲一樣。
P國學大師把寫有"君子如響"的字條放在電腦鍵盤前,幾個月前就問我知道意思嗎?他不講,我那時懶得查,今天才搜尋網路知識,這四字箴言的確可用來警惕自己.
請先 登入 以發表留言。